La via degli aghi e la via degli spilli è la scelta che Cappuccetto Rosso deve fare ad un bivio all’interno della foresta, sollecitata dal lupo-coscienza, nelle prime versioni orali della fiaba. La via degli aghi è la sicurezza del lavoro matrimoniale, della cura, della pazienza. La via degli spilli, con cui le dame si acconciavano capelli e abiti, è il simbolo della seduzione, dell’amor fatuo, un richiamo all’universo erotico-sensuale e all’autodeterminazione.

Questa versione della fiaba, precedente alla censura di Perrault, ci riporta al presente. Le donne sono qui, allo stesso bivio, ma ora la scelta è solo loro. Il rosso è il colore di questa scelta, in tutte le sfumature della sua simbologia.

COLLAGE ON PAPER